zh
  • vi
  • en
  • ko
  • ja
  • zh

登記投資

以上過程IP將會全程協助

01

互相討論IP與投資者

02

IP 與投資者之間的原則契約

03

投資者申請規劃證書

04

投資者準備申請投資證明之文件

- 簽署經濟解釋-技術

- 準備環境影響評估報告或對環境保護的切結書

05

投資者送件申請投資證書包含:

- 提議核准投資證書表

- 經越南領事館公證證明投資者法人的文件

- 經濟解說-技術

- 基本設計文件

- 經濟解說核准決定書-投資者的技術

- 協定地點及規劃證書

- 評估環境報告或環境保護切結書

- 環境影響評估報告或環境保護切結書登記證書的評估和批准結果

06

會議評估給予投資者證書

07

南定省工業區的管理處要求投資者變更,補充文件(如需要)

08

投資者繳交齊全文件,根據要求補充文件(如需要)

09

天>南定省工業區的管理處會給投資者核發證明。

稅金和其他優待政策

根據企業稅法第14/2008/QH12 於 2008/06/03 頒發,因更改補充為新法條第32/2013/QH13 於 2013/06/19頒發及稅法第71/2014/QH13 於2014/11/26頒發:

‑應用15年稅率10%,實施對於企業投資新產品,協助供應給紡織-縫紉、皮-鞋、電子-資訊、生產汽車組裝、機械-製造,直到 2015/01/01 當國內不能生產時或能生產但要依靠歐洲聯盟(EU)或類似上述情況者。 ‑在第 111/2015/ND-CP 公告字號,政府公布產品名單優先發展協助。

‑企業營收實施以上新投資,得免稅期不超過四年及應繳納稅額減免 50%,並且不得超過後續九年。 * 根據進出口稅規定,第16條 118/2016/ND-CP 字號決定,進出口貨品優待稅金。

- 第二次投資者,可全免進口設備及固定財產。根據第11款第16條 2016 進出口稅金,VAT稅(10%)在工廠開始營運可退還。

* 第68/QĐ-TTg決定有關發展工業補助2016年~2025年集中在零件領域、設備領域;紡織縫紉-皮鞋領域;及高技術工業,總投資金額將近一兆;包含各項連結活動、協助、管理、提高工人素質、轉換高技術工業、建立及運作網頁資訊。

*第 09/2017/QĐ-UBND 決定,於2017/04/11南定省人民委員會,訂定訓練費及協助訓練費,訓練為基本程度且三個月以下,根據第 46/2015/QĐ-TTg 決定, 於2015/09/28由總理頒發。

簽證及工作

01

實施越南工作簽證:工作簽證時間最長為一年,如工作簽證函文不足一年,則工作簽證時間以函文時間為主。   

02

法條與公文引導外國人申請外國人長期簽證:

- 法條 47/2014/QH2013 –外國人在越南出入境法、過境、居住。

- 第04/2015 / TT-BCA號公告規定外國人在越南申請簽證版本、申請居留證。

- 第11/2016號決定/ ND-CP詳細規定了外國工人的管理辦法,為在越南工作的外國人核發工作 許可證。

03

外國人申請外國人工作簽證之法律文件:

- 營業執照、組織企業投資證書。

- 印鑑章證明書、企業組織使用印章之公告或證明書。

- 介紹印鑑之文件、組織之有權人簽字。

- 簽證申請書、展延居留(NA5).

- 有效期限之戶口名簿。

- 勞動核准函或對於工人免勞動核准函之文件。

- 暫住證明簿或外國人暫住證明書。

04

於出入境管理局送件:

在越南的公司,申請外國人長期簽證,送件地點為當地企業的出入境管理組,省公安或縣市公安局。

05

申請核發簽證時間: 證件齊全,從送件起5個工作天核發。

政策機制

* 根據企業稅法第 14/2008/QH12 於2008/06/03頒發,因更改補充為新法條第 32/2013/QH13 於 2013/06/19頒發及稅法第 71/2014/QH13 於2014/11/26頒發:

‑ 應用15年稅率10%,實施對於企業投資新產品,協助供應給紡織-縫紉、皮-鞋、電子-資訊、生產汽車組裝、機械-製造,直到 2015/01/01 當國內不能生產時或能生產但要依靠歐洲聯盟(EU)或類似上述情況者。 ‑在第 111/2015/ND-CP 公告字號,政府公布產品名單優先發展協助。 

‑ 企業營收實施以上新投資,得免稅期不超過四年及應繳納稅額減免50%,並且不得超過後續九年。 * 根據進出口稅規定,第16條 118/2016/ND-CP 字號決定,進出口貨品優待稅金。 

- 第二次投資者,可全免進口設備及固定財產。根據第11款第16條2016進出口稅金,VAT 稅 (10%)在工廠開始營運可退還。 

* 第 68/QĐ-TTg 決定有關發展工業補助2016年~2025年集中在零件領域、設備領域;紡織縫紉-皮鞋領域;及高技術工業,總投資金額將近一兆;包含各項連結活動、協助、管理、提高工人素質、轉換高技術工業、建立及運作網頁資訊。 

* 第 09/2017/QĐ-UBND 決定,於 2017/04/11 南定省人民委員會,訂定訓練費及協助訓練費,訓練為基本程度且三個月以下,根據第 46/2015/QĐ-TTg 決定, 於 2015/09/28 由總理頒發。

http://auroraip.vn/
http://auroraip.vn/catalog/view/theme/